Il coraggio di cambiare
The courage to change
Lasciare la vecchia strada per affrancarsi dalla trappola dell’anonimato ed intraprendere la strada dell’autorealizzazione.
Leave the old way to free themselves from the trap of anonymity and undertake the path of self-realization.
Ottica Traina 01
Fin dal primo impatto il visitatore si confronta con lo spiccato carattere di autodeterminazione che traspare da un ambiente elegante e “user friendly”.
From the first impact, the visitor is confronted with the marked self-determination character that emerges from an elegant and “user-friendly” environment.
Ottica Traina 02
L’illuminazione del locale è caratterizzata dall’impiego di apparecchi LED ad alta efficienza energetica che contribuiscono alla scansione dello spazio.
The lighting is characterized by the use of hi-efficiency LED lighting devices that contribute to design the rhythm of the space.
Ottica Traina 03
Il banco vendita da seduti è localizzato in posizione adiacente alla sala refrazione in modo da sottolineare la naturale continuità tra vendita ed attività professionale.
The dispensing table, is located adjacent to the refraction room in order to emphasize the natural continuity between sales and professional activities.
Ottica Traina 04
