Impatto Finlandese a Sondrio

Finnish impact in Sondrio

 

Atmosfera calda e rilassante. Il progetto è caratterizzato da un gusto sobrio e raffinato. Le scelte cromatiche ed i materiali sono ispirati all’architettura Finlandese con una nota di gusto locale.

Warm and relaxing atmosphere. The project is characterized by tasteful and refined features.   The choice of colors and materials is inspired by the Finnish architecture with a touch of local flavor.

arredo ottica - optical furniture

Ottica De Giovanetti 01

La facciata rivela un’ insegna integrata nel serramento, discreta e ben leggibile sia di notte che di giorno. 

The facade shows a shop sign directly integrated into the show window itself, discreet and easy to read both day and night.

arredo ottica - optical furniture

Ottica De Giovanetti 02

Una teoria espositiva a ripiani illuminati da lame di luce a led divide il collegamento verticale con il piano inferiore ed invade, ribelle, una porzione di vetrina.

A theory of display shelvings illuminated by shafts of led lighting divides the vertical link with the lower level and invade, rebel, a portion of the show window.

arredo ottica - optical furniture

Ottica De Giovanetti 03

Anche il banco reception, caldo ed accogliente, invade in parte il disimpegno che da sulla sala refrazione, in una commistione che ne sottolinea il carattere professionale.

Even the reception counter, warm and welcoming, invades part of the hallway from the room refraction, in a mixture that emphasizes the professional nature.

arredo ottica - optical furniture

Ottica De Giovanetti 04

http://www.wingsworlds.com