Elegante materia

Elegant “matter”

 

Il negozio, visibile dall’esterno su 2 lati, è sviluppato a galleria. Una parete di fondo con finitura tipo ferro battuto ne accentua la profondità.

The shop, visible from the outside on 2 sides, is developed gallery way. The main wall with a wrought iron finish accentuates its depth.

arredamento ottica - optical furnishings

Ottica In 01

Sul lato strada principale, una fuga di elementi espositivi  bifacciali culmina con un elemento che dal lato negozio monta il vision chart monitor per la refrazione. 

The main wall with a wrought iron finish accentuates its depth. On the main strret side, an escape of dislays ends with a single element that mounts on the internal side the vision chart monitor for refraction…

arredamento ottica - optical furnishings

Ottica In 02

Il lato opposto si allunga verso il fondo del negozio mostrandolo in tutta evidenza da una vetrina sulla strada secondaria.

The opposite side extends towards the back of the store, showing it clearly from a window on the secondary road.

arredo ottica - optics shopfittings

Ottica In 03

L’area reception/vendita seduti è adiacente ad uno spazio dedicato alla refrazione dove il riunito a vista comunica con il vision chart monitor.

The reception/dispensing table area is adjacent to a space dedicated to refraction where the visible refraction unit communicates with the vision chart monitor.

arredi per ottici - furniture for opticians

Ottica In 04

 

http://www.wingsworlds.com