OTTICA OFwear

Opzione trendy in una città conservatrice Trendy option in a conservative town   Un intervento atipico, ma non per questo meno degno di nota. Un ambiente arioso fortemente orientato e spiccatamente trendy.  An atypical realization, but no less noteworthy. An airy environment with a strongly oriented personality and distinctly trendy. Una Leggi tutto…

OTTICA MODERNA

Avanguardia alla foce del Po Avantgarde at the mouth of the Po river   Ambiente elegante e futuristico, caratterizzato dall’utilizzo di materiali dal gusto vintage con una punta nostalgica. La notevole metratura permette la creazione di aree dedicate. Elegant and futuristic, characterized by the use of materials from the vintage style a Leggi tutto…

OTTICA TRAINA

Il coraggio di cambiare The courage to change   Lasciare la vecchia strada per affrancarsi dalla trappola dell’anonimato ed intraprendere la strada dell’autorealizzazione. Leave the old way to free themselves from the trap of anonymity and undertake the path of self-realization. Ottica Traina 01 Fin dal primo impatto il visitatore si confronta con Leggi tutto…

OPTIK IRMAN

Gusto scandinavo a Lubiana Scandinavian taste in Ljubljana   “Il gusto scandinavo rivela un atteggiamento da leader.” Così mi piace definire questo gioiello dell’ortodossia minimalista che sorge in un’area trendy nata nella capitale slovena. “The Scandinavian taste reveals a leading attitude.” This is the way I like to define this Leggi tutto…

OTTICA REGGIANI

Chicca ai piedi delle Alpi Gem staring the Alps   “Il sogno diventa realtà.” E’ davvero così per la Famiglia Reggiani che approccia la creazione di questo spazio vendita nella splendida cornice di Susa. “The dream becomes true”. It is really like that for the Famiglia Reggiani who approaches the creation of this Leggi tutto…

OTTICA DESIATO

In barca sui monti Boating on the mountains   Ottica Desiato è caratterizzata da un’atmosfera confortevole ed avvolgente pur mantenendo dei tratti underground proporzionati alle caratteristiche commerciali dei prodotti offerti. Desiato optics is characterized by a comfortable and enveloping atmosphere while maintaining underground sections proportionate to the commercial characteristics of the products Leggi tutto…

OTTICA PUNTO OTTICA

Simmetrie avvolgenti Enveloping symmetries   Ottica Punto Ottica è situata nella galleria del centro commerciale Romagna Shopping Valley, gigante delle spiagge adriatiche. Essenziale per la proprietà, quindi, era la massiccia esposizione di occhiali da collocare n uno spazio allungato. La creazione di uno spazio solo leggermente asimmetrico è sta soprattutto dettata dall’ esigenza Leggi tutto…

OTTICA ANTONIOLI

Spazi anomali Anomalous spaces   Ottica Antonioli è la risultante di diversi “ingredienti” uniti alla precisa volontà degli eclettici Dott. Lara e Antonio Antonioli di differenziare, nel contesto di un massiccio intervento residenziale, la propria proposta commerciale.  Ottica Antonioli is the result of several “ingredients” combined with the precise will of the eclectic Dr. Leggi tutto…